Aktualisierungsdatum: 30/05/2025

Version: 1.0

DEFINITIONEN

Im Rahmen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) haben alle folgenden Begriffe mit Großbuchstaben die jeweils unten angegebene Bedeutung und gelten sowohl im Singular als auch im Plural:

Abonnement APGES TEST Club: vom Kunden abgeschlossenes Abonnement, das ihm die Nutzung der Leistungen gegen eine feste monatliche Gebühr ermöglicht;

APGES LTD: APGES LTD, mit Sitz in 85 Great Portland Street, London, England, W1W 7LT, eingetragen im englischen Handelsregister unter der Nummer 13028724, vertreten durch , in seiner Eigenschaft als Direktor;

Kunde: jede Person, die zu Zwecken handelt, die nicht mit ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen, freiberuflichen oder landwirtschaftlichen Tätigkeit in Zusammenhang stehen, und die sich auf der Website anmeldet, um ein Produkt zu kaufen und/oder das Abonnement APGES TEST Club abzuschließen;

Bestellung: Bestellung eines Produkts und/oder des Abonnements APGES TEST Club durch einen Kunden auf der Website;

Daten: Jedes Element (Informationen, Texte, Fotografien, Nachrichten usw.), das vom Nutzer erhoben und auf der Website und in den Leistungen im Rahmen seiner Nutzung verwendet wird;

Personenbezogene Daten: alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche oder juristische Person beziehen; als „identifizierbar“ gilt eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere anhand eines Namens, einer Identifikationsnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder eines oder mehrerer spezifischer Merkmale ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität;

Leistungsmerkmal: jedes auf der Website oder in den Leistungen implementierte, zugängliche und nutzbare Element;

Lieferung: Bereitstellung des bestellten Produkts beim Kunden;

Zugangswege: Methoden oder Funktionen, durch die ein Kunde auf die Website und/oder bestimmte Leistungen zugreifen kann;

Betreiber: Unternehmen, das die elektronischen Telekommunikationsnetze betreibt, die für den Zugang und die Nutzung der Website und der Leistungen erforderlich sind;

Parteien: die Vertragsparteien, die diese Bedingungen akzeptiert haben und sich an die darin enthaltenen Verpflichtungen halten;

Produkt: auf der Website angebotene Ware. Die Liste der Produkte ist verfügbar unter:

https://tazinoa.com

Preis: im Shop angegebener Preis für ein Produkt und das Abonnement APGES TEST Club;

Leistungen: alle unter dem Abonnement APGES TEST Club vom Kunden in Anspruch genommenen und von APGES LTD bereitgestellten Leistungen;

Website: die Internetseite https://tazinoa.com von APGES LTD, über die Kunden Produkte kaufen und/oder das Abonnement APGES TEST Club abschließen können;

Dritter: natürliche oder juristische Personen, die nicht durch Eigentum oder gemeinsame Kontrolle mit APGES LTD verbunden sind oder sonst in keiner Beziehung zu APGES LTD und/oder dem Kunden stehen.

Gegenstand

Diese Bedingungen regeln den Verkauf von Produkten und/oder den Abschluss des Abonnements APGES TEST Club auf der Website.

Für Informationen oder Kontaktanfragen wendet sich der Kunde bitte an APGES LTD unter Tel.: +33 1 89 86 46 06 (Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30 et le samedi de 8h30 à 13h30) oder per E-Mail: contact@tazinoa.com.

Akzeptanz

Mit Abgabe einer Bestellung erklärt der Kunde, diese Bedingungen gelesen und akzeptiert zu haben. Die Bedingungen sind jederzeit auf der Website einsehbar.

Änderung

APGES LTD kann diese Bedingungen jederzeit ändern. Änderungen werden dem Kunden auf der Website bekannt gegeben. Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung aktuellen Bedingungen.

Produkte

Die angebotenen Produkte sind verfügbar unter:

https://tazinoa.com

Die Hauptmerkmale der Produkte sind auf der Website beschrieben und sind vom Kunden vor Bestellung zu prüfen.

Preise

Die Preise für Produkte und das Abonnement APGES TEST Club werden in Euro inkl. MwSt. auf der Website angegeben.

Versand-, Transport- und Lieferkosten sind nicht im Produktpreis enthalten und werden vor Abschluss der Bestellung gesondert ausgewiesen. Zoll- und Einfuhrabgaben trägt der Kunde.

Preise können jederzeit geändert werden; maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Preis.

Rabatt- oder Gutscheincodes müssen während des Bestellvorgangs eingegeben werden und können danach nicht mehr berücksichtigt werden.

Die monatliche Gebühr für das Abonnement APGES TEST Club beträgt 49.80 € inkl. MwSt. und wird automatisch per Kreditkarte abgebucht.

Bestellung

Der Kunde wird durch den Bestellvorgang auf der Website geführt.

Produkte können durch Klicken auf „IN DEN WARENKORB“ ausgewählt und vor Abschluss der Bestellung geändert oder entfernt werden.

Das Abonnement APGES TEST Club kann durch Klick auf „Jetzt abonnieren“ auf der Seite Abonnements bestellt werden; die Auswahl kann vor Bestellabschluss widerrufen werden.

Mit Klick auf „Bezahlung bestätigen“ verpflichtet sich der Kunde zur Zahlung.

Akzeptierte Zahlungsmittel: Kredit-/Debitkarten (MasterCard®, Visa®, American Express®, Maestro®, Visa Electron®, Visa Delta®, Carte Bleue, Carte Bancaire). Barzahlung und Schecks sind nicht möglich.

Der Kunde erhält unmittelbar nach Bestellung eine Bestätigungs-E-Mail mit Bestelldetails.

Produktangebote gelten, solange der Vorrat reicht.

APGES LTD behält sich das Recht vor, jede unübliche Bestellung ohne Entschädigung abzulehnen.

Lieferung

Die Lieferung erfolgt innerhalb von 30 Tagen nach Bestelldatum an die beim Bestellvorgang angegebene Adresse.

Die Lieferfrist umfasst die Bearbeitungs- und Versandzeiten.

Bei Lieferverzug kann der Kunde den Vertrag gemäß §§ R216-2, R216-4 und R241-4 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kündigen und erhält sämtliche Zahlungen spätestens 14 Tage nach Kündigung zurück.

Das Risiko für Verlust oder Beschädigung geht auf den Kunden über, sobald er die Ware physisch entgegennimmt.

Leistungen des Abonnements APGES TEST Club

Durch Abschluss des Abonnements APGES TEST Club willigt der Kunde ausdrücklich in die damit verbundenen Leistungen ein.

Die Leistungen umfassen Zugang zu privaten Verkaufsaktionen auf https://tazinoa.com zu Vorzugspreisen mittels eines per E-Mail übermittelten Gutscheincodes.

  • Vorzugspreise für Produkte auf https://tazinoa.com;
  • Kostenlose Lieferung;
  • Exklusive Verkaufsaktionen per E-Mail;
  • Unbegrenzter Zugriff auf E-Books unserer digitalen Bibliothek.

Zur Nutzung der Leistungen muss der Kunde die mit dem Abonnement verknüpfte E-Mail-Adresse und den erhaltenen Gutscheincode verwenden.

Die monatliche Gebühr beträgt 49.80 € inkl. MwSt. mit automatischer Abonnementverlängerung.

Der Kunde kann das Abonnement jederzeit über die Website oder unter www.milleniumdeal.com im Bereich „Abonnement kündigen“ beenden oder den Kundenservice gemäß Artikel 2 kontaktieren. Die Beendigung erfolgt sofort, und keine weiteren Gebühren werden erhoben.

Widerrufsrecht und Rückerstattung

Der Kunde hat das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten:

  • für Produkte: ab dem Tag der Lieferung; bei mehreren Teillieferungen ab dem Tag der letzten Lieferung;
  • für das Abonnement: ab dem Tag des Bestellabschlusses.

Zur Ausübung des Widerrufs muss der Kunde seine Entscheidung per Widerrufsformular (Anhang) oder eindeutiger Erklärung wie folgt mitteilen:

per E-Mail an contact@tazinoa.com (sofortige Bestätigung),

oder per Brief an APGES LTD, 85 Great Portland Street, London, England, W1W 7LT.

Die Ware ist innerhalb von 14 Tagen nach Widerruf zurückzusenden.

Im Falle des Widerrufs erstattet APGES LTD alle Zahlungen, einschließlich Lieferkosten, spätestens 14 Tage nach Eingang der Widerrufserklärung bzw. der Rücksendung:

  • für Produkte: ab Abholung oder Nachweis der Rücksendung (je nachdem, was zuerst eintritt);
  • für das Abonnement: ab dem Zeitpunkt der Widerrufserklärung.

Die Rückerstattung erfolgt auf demselben Zahlungsweg. Rücksendekosten trägt der Kunde.

Der Kunde haftet nur für Wertminderungen der Ware durch einen Umgang, der über die Prüfung der Beschaffenheit hinausgeht.

Das Widerrufsrecht gilt nicht für:

  • versiegelte Waren aus Hygiene- oder Gesundheitsschutzgründen, wenn die Versiegelung entfernt wurde;
  • Audio-, Videoaufzeichnungen oder Software mit entfernter Versiegelung;
  • Waren, die schnell verderben oder ein Verfallsdatum haben.

Haftung und Gewährleistung

Haftung:

APGES LTD haftet uneingeschränkt für die ordnungsgemäße Erfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen. Die Haftung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf ein Verschulden des Kunden, eines unvorhersehbaren Dritten oder höhere Gewalt zurückzuführen ist.

Gewährleistung:

APGES LTD haftet für Mängel gemäß Art. L. 217-4 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes sowie für versteckte Mängel nach Art. 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuches.

Der Kunde kann Gewährleistungsansprüche innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung geltend machen (Konformitätsgewährleistung) bzw. ab Entdeckung des Mangels (versteckte Mängel).

Zur Geltendmachung wendet sich der Kunde an:

APGES LTD, 85 Great Portland Street, London, England, W1W 7LT

oder per E-Mail: contact@tazinoa.com

Im Rahmen der Konformitätsgewährleistung hat der Kunde innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung Anspruch auf Reparatur oder Ersatz und muss den Mangel in den ersten 24 Monaten nicht nachweisen.

Bei versteckten Mängeln kann der Kunde Vertragsaufhebung oder Preisminderung nach Art. 1644 ZGB verlangen.

Beschreibung und Zugang

APGES LTD stellt eine Website zur Verfügung, über die Kunden Produkte kaufen und/oder das Abonnement APGES TEST Club abschließen können. Alle Produktbeschreibungen sind dort einsehbar.

Der Zugang und die Bestellung erfordern keine Zugangsdaten.

Die Website ist rund um die Uhr zugänglich, sofern ein internetfähiges Gerät und Internetzugang vorhanden sind. Die Kosten für den Internetzugang trägt der Kunde.

APGES LTD setzt angemessene Mittel ein, um einen qualitativen Zugang zu gewährleisten, haftet jedoch nicht für Netzwerk- oder Serverstörungen.

Für Wartung oder aus anderen berechtigten Gründen kann APGES LTD den Zugang vorübergehend aussetzen oder ändern, ohne Entschädigungspflicht.

Personenbezogene Daten

Die Erhebung personenbezogener Daten ist für die Vertragsabwicklung und Lieferung notwendig und erfolgt ausschließlich hierfür.

Der Kunde ist verpflichtet, die angeforderten Daten bereitzustellen; andernfalls ist eine Bearbeitung der Bestellung nicht möglich.

Datenverantwortlicher:

APGES LTD, 85 Great Portland Street, London, England, W1W 7LT, Handelsregisternr. 13028724, vertreten durch , E-Mail contact@tazinoa.com, gemäß DSGVO.

Verwendungszweck:

Personenbezogene Daten werden ohne ausdrückliche Zustimmung des Kunden nicht zu Marketingzwecken verwendet.

Erhobene Daten:

Name, E-Mail, Adresse, Telefonnummer für Bestellungen und Abonnements.

Zahlungsdaten:

Speicherung der Bank- oder Kartendaten im Rahmen der Zahlungsabwicklung.

Datenempfänger:

APGES LTD und seine Lieferanten (Produktlieferanten, Versanddienstleister).

Speicherdauer:

Personenbezogene Daten werden fünf Jahre lang aufbewahrt, entsprechend der Verjährungsfrist.

Sicherheit:

APGES LTD ergreift technische und organisatorische Maßnahmen zum Datenschutz, weist jedoch auf mögliche Risiken der Internetnutzung hin.

Rechte der Betroffenen:
  • Auskunft, Berichtigung, Löschung;
  • Datenübertragbarkeit;
  • Widerspruch gegen Verarbeitung;
  • Widerruf erteilter Einwilligungen.

Anfragen sind per E-Mail an contact@tazinoa.com oder postalisch an den Datenverantwortlichen zu richten; Antwortfrist: ein Monat; Ablehnung ist zu begründen.

Bei Ablehnung kann der Kunde Beschwerde bei der CNIL einreichen oder gerichtliche Schritte einleiten.

Der Kunde kann Marketing-Newsletter abonnieren und die Einwilligung jederzeit widerrufen.

Telefonwerbung-Widerspruchsliste

Die Telefonnummer des Kunden wird nur zur Auftragsabwicklung oder zur Angebotsunterbreitung genutzt. Kostenlose Registrierung auf der Widerspruchsliste ist möglich und bindend für alle Anbieter ohne bestehenden Vertrag.

Sicherheit

Die Website ist mittels SSL verschlüsselt.

Zahlungsdaten werden verschlüsselt gemäß den Vorgaben des autorisierten Zahlungsdienstleisters übertragen.

Verpflichtungen des Kunden

Der Kunde versichert die Richtigkeit und Vollständigkeit seiner Angaben; Falschangaben können zu Haftung führen.

Der Kauf von Produkten und die Nutzung des Abonnements sowie der Leistungen sind volljährigen, geschäftsfähigen Personen vorbehalten.

Eine kommerzielle Weiterveräußerung der Produkte, des Abonnements oder der Leistungen ist untersagt.

Höhere Gewalt

Die Parteien haften nicht für die Nichterfüllung oder Verzögerung bei höherer Gewalt im Sinne von Art. 1218 ZGB.

Sprache

Diese Bedingungen sind in französischer Sprache abgefasst und ins Englische übersetzt. Bei Auslegungszweifeln ist die französische Fassung maßgeblich.

Anwendbares Recht

Es gilt englisches Recht.

Streitbeilegung

Bei Streitigkeiten wendet sich der Kunde zunächst schriftlich an contact@tazinoa.com oder postalisch an APGES LTD, 85 Great Portland Street, London, England, W1W 7LT.

Nach Art. L. 611-1 ff. FR-Verbraucherschutzgesetz können Verbraucherstreitigkeiten außergerichtlich durch Mediation vor einem Verbraucherschlichter beigelegt werden.

Der gewählte Schlichter LMConso wartet auf Zulassung durch die CECMC; Daten werden nach Eintrag aktualisiert. Alternativ kann der Kunde einen Justizschlichter einschalten: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1736

Die EU-Plattform für Online-Streitbeilegung nach VO 524/2013 ist verfügbar unter: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Der Kunde kann auf eigene Kosten rechtlichen Beistand hinzuziehen.

Gerichtsstand

Unstreitig bleibende Streitigkeiten werden dem zuständigen Gericht im Rahmen der allgemeinen Zuständigkeitsregeln vorgelegt.